Liebes Brautpaar,

die Hochzeit ist einer der emotionalsten und prägendsten Momente im Leben eines Menschen, schließlich geht man ein Bündnis miteinander ein, das ein Leben lang halten soll.

Welch hohen Stellenwert die Institution Ehe nach wie vor hat, zeigt die Resonanz auf die neu im Gesetz verankerte „Ehe für alle“. Ich freue mich, dass die Ehe nun endlich auch gleichgeschlechtlichen Paaren offensteht.

Jedes Paar hat eigene Vorstellungen, wie die Zeremonie verlaufen und wie gefeiert werden soll. Für die Vorbereitung des besonderen Tages wird Ihnen diese Broschüre mit Anregungen, Informationen und nützlichen Hinweisen eine erste Hilfestellung sein. Sie ermöglicht Ihnen auch einen kleinen Einblick in die festlichen Trauorte unserer Stadt. So können Sie sich im modernen Trauzimmer des Rathauses das Jawort geben oder für Ihre Hochzeit einen eher romantischen Trausaal wählen. Dafür stehen Ihnen an ausgewählten Terminen auch Räume im Bürgerpalais Stutterheim, im Egloffstein´schen Palais oder in der Orangerie zur Verfügung. Unabhängig davon, wie Ihre Entscheidung ausfällt, Ihre Trauung ist den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Standesamtes in jedem Fall eine Herzensangelegenheit.

Ich wünsche Ihnen entspannte und erfolgreiche Hochzeitsvorbereitungen, eine gelungene und unvergessliche Hochzeitsfeier und eine glückliche gemeinsame Zukunft.

Ihr

Dr. Florian Janik, Oberbürgermeister